ATENEY - RUSSIAN INTERNATIONAL EDITION
Tulaev.ru

Атеней

Родовед

Евгения

English

Español

Deutsch

Polski

Français

Беларусь

България

Россия

Србия

Україна

Slovenija

India
LINKS
CONTACT
ARCHIVES
FORUM
Rambler's Top100


СЛАВЯНСКИЙ МИР: ОТ ИСТОКОВ К БУДУЩЕМУ
Очерк по итогам славянской конференции в Минске
11-13 января 2008 года

   Встречи славян, в самых различных формах и жанрах, стали уже доброй традицией. В Минске, Киеве, Москве, Белграде, Севастополе и других городах ежегодно проходят научные конференции, семинары специалистов, веча родноверов, совещания деловых людей, фольклорные фестивали, конкурсы кинематографистов и т.д. Каждая из этих встреч ценна сама по себе, как ценна сама по себе наша жизнь. Поэтому, приступая к обзору нашей очередной конференции, я хотел бы подчеркнуть именно самоценность этого важного события, превратившегося в праздник родственных душ.

   Итак, с 11 по 13 января 2008 года в Минске, который стал одним из главных центров мирового славянского движения, состоялась восьмая международная научно-практическая конференция «Славянский мир: от истоков к будущему». Её организаторами стали: комитет «Экология человека» Белорусского общественного объединения «Русь», БОО «Трезвенность Оптималист» им. Г.А. Шичко, Международная Славянская академия и Союз борьбы за Народную трезвость. Конференция проходила в актовом зале Республиканского института повышения квалификации и переподготовки Министерства труда и защиты населения (РИПК), благодаря гостеприимству его ректора Зинаиды Ивановны Валович. Инициатором, главой оргкомитета и ведущим очередного совещания славян стал председатель комитета «Экология и человек» общественного объединения «Русь», член координационного совета Союза борьбы за народную трезвость Владимир Александрович Сацевич.

   Главной задачей конференции было углубление и развитие концепции общественной безопасности славянских народов на базе традиционного славянского мировоззрения и современной науки, а конечной целью – сближение государственных и общественных инициатив Беларуси, России и Украины, которые составляют ядро восточнославянского мира. Она продолжила разработку концептуальных основ мировоззрения, родной культуры и трезвого, здорового образа жизни – проблем, обсуждавшихся на предыдущих встречах, которые состоялись в Минске и Столбцах.

   Собравшиеся на славянский форум видные деятели науки и культуры, лидеры общественных организаций, обсуждали такие ключевые темы, как: родовые корни и истоки культуры славянского мира; архетипы, традиции и народные верования; фольклор и его место в национальной жизни; этнические и языковые основы славянского единства; сознательная трезвость как фундамент здоровья и творческой активности людей; механизмы восстановления родовых традиций; концепция демографической безопасности; ответственность СМИ, в том числе электронных, в формировании общественного сознания и другие.
 

Приветствия и доклады.
Первый день.

   Светлый зал украшали плакаты: впереди – с символическим изображением хлеба-соли и названием форума «Славянский мир: от истоков к будущему!», с противоположной стороны – с эмблемой «Славянского Веча», а по центру – призыв «Мы ответственны за жизнь будущих поколений!». Стол президиума был накрыт подлинными рушниками, вышитыми народными узорами, что придавало особую торжественность нашей встрече. Просторное помещение уже с раннего утра наполнилось участниками и гостями, приехавшими в Беларусь заранее. В общей атмосфере чувствовалось приподнятое настроение от радости встречи с близкими по духу людьми, которое не покидало нас весь день.

   Согласно народному обычаю, вече открылось музыкальной прелюдией, исполненной на древних гуслях, и обрядом принесения хлеба-соли. Этот обряд красной нитью прошёл через всю конференцию; каждому докладчику предлагалось положить руку на священный хлеб, и высказать своё сердечное пожелание. После традиционного славления Предков, Земли-Матери-Кормилицы, политой славянской кровью и потом, был прославлен Род-Прародитель.

   От имени хозяев к участникам встречи обратилась с приветствием кандидат экономических наук Зинаида Ивановна Волович, ректор РИПК, а от имени организаторов – Иван Михайлович Корда, председатель Белорусского общественного объединения «Русь». Гостеприимные приветствия были дополнены возвышенным гимном единения славянских народов, который исполнил на белорусском языке молодой песняр Михаил Курышкин.

   Вступительное слово произнес >i>Сергей Иванович Костян – депутат, заместитель Комиссии по международным делам и связям с СНГ Палаты представителей Национального собрания Беларуси, председатель международного объединения «Славянский Парламентский Союз». Он отметил, что наша Конференция проходит в годовщину 160-летия I-го Славянского съезда в Праге. С.И.Костян рассказал об успехах Республики Беларусь под руководством президента Лукашенко. Это единственная страна славянского мира, которая преодолела демографический кризис. Рождаемость в Беларуси в 2007 г. впервые за годы независимости на 1 процент превысила смертность. Экономика Беларуси по темпам роста также опережает другие постсоветские страны.

   С краткими приветствиями к участникам конференции обратились представители братских стран. От имени Украинской делегации всех собравшихся поприветствовала Елена Анатольевна Мазур, председатель Всеукраинского объединения «За Украину, Беларусь и Россию». Она поблагодарила белорусских товарищей за верность духу славянского братства и проведение международной встречи на высоком организационном и профессиональном уровне, а также уникальном кадровом составе участников.

   Член Президиума Российско-Белорусского братства Антонов Алексей Витальевич, передал творческие пожелания от имени Леонида Александровича Майбороды, президента Петровской академии наук и искусств, соучредителя нашей конференции.

   Историк, публицист и издатель русского международного журнала «Атеней» Павел Владимирович Тулаев, помимо официального приветствия от соратников из России, зачитал также приветственные письма от координаторов Родового Славянского Вече Антона Рачева (Общество Дуло) на болгарском языке и Александры Обровской (Белград) на сербском языке.

   Главный редактор популярной газеты «Общество и Экология», Сергей Анатольевич Лисовский передал поклон от славянского братства г. Санкт-Петербург, а также от соратников по движению в защиту природы.

   В повестке первого рабочего дня было обозначено две основные темы: «Истоки славянского мира» и «Будущее славянского мира», в рамках которых было запланировано 45 докладов. В связи с этим первый день получился перенасыщенным выступлениями, хотя на конференцию приехали не все участники, заявленные в программе.

   Первым прозвучал доклад Крука Ивана Ивановича, кандидата филологических наук, заведующего кафедрой этнографии и фольклора Белорусского государственного университета культуры и искусств, уважаемого преподавателя и исследователя родных истоков. Он был посвящен универсуму традиционной культуры белорусов и перспективам её возрождения.

   Одна из активных организаторов конференции Людмила Тадеушевна Туровская, талантливая поэтесса и ведущая частного телеканала, одетая в праздничный народный наряд, поделилась опытом пропаганды национального наследия славянских народов. Помимо своей новой книги «Гневная нежность», она привезла видеозаписи лучших своих передач о песенно-языковых традициях русской культуры, «Слове о полку Игореве», издательстве «Белые Альвы» и др.

   Известные писатели Валентин и Юлия Гнатюки, выступившие один за другим, представили участникам конференции плоды своих трудов в области истории и культуры древних славян. Прежде всего, это знаменитая «Велесова Книга», которую они замечательно перевели на современный русский язык ритмической прозой с авторскими комментариями. Валентин Гнатюк рассказал о том, что это уникальное произведение описывает нелегкий для Руси период, когда она была в окружении недругов: Хазарского каганата, Византии и варягов. Сейчас мы переживаем такие же трудные времена. Его супруга Юлия, дополнив доклад, прочла в оригинале песнь Матери Сва и свои замечательные стихи из книги «Ведический настрой»:

Мы – Русы! Синеглазые арийцы, -
Богов потомки, как вещают мифы.
У нас отцами были киммерийцы,
И братьями – таинственные скифы.
Мы – внуки златокрылого Даждьбога,
Сыны Перуна, подданные Индры.
Нам меч вручён не для убийства злого,
А для защиты от стоглавой Гидры.

   Родноверческую Украину представляла также Людмила Александровна Святогорская, основательница движения Берегинь и президент общества за духовное и национальное возрождение «Украинские дивоцветы» (г. Киев). Она эмоционально рассказала о том, что было сделано под её началом на благо возрождения народных традиций. Особое внимание «Берегиня №1» уделяет детям и молодёжи, которым часто не хватает серьёзного внимания со стороны взрослых воспитателей.

   В своем докладе «Славянство: истоки и современность» к.и.н. Павел Владимирович Тулаев рассказал об итогах научных исследований в области славистики: праистории венедов, этногенезе Руси и возрождении Родной Веры. Он кратко представил изданные им новые книги: «Древние и нынешние Словене» Ю.И. Венелина, «Сокровища Ретры» А.Г. Маша, «Афина и Атенеи», «Русский концерт Анатолия Полетаева», вестник Родового Славянского Веча «Слава!», а также спецвыпуск журнала «Атеней», посвященный Будущему Белого мира. Вместе с тем П.В.Тулаев призван всех научиться читать саму историю как открытую книгу, чтобы за деревьями, увидеть лес. Никакой письменный источник, даже самый авторитетный, не заменит всю совокупность человечсеских знаний, которые развиваются и уточняются от эпохи к эпохе.

   Большую активность на конференции проявил генерал космических войск Константин Павлович Петров, профессор и президент Академии управления (г. Москва). Он раскрыл перспективы развития славянского мира в условиях глобализации, обратив особое внимание на роль здорового образа жизни и родной веры. Статный генерал был одет в стилизованную под фольклор рубаху с языческим именем на груди Мерагор. Он призвал к активизации работы среди молодёжи на основе новой духовности и осудил принцип объединения по крови, который, по его мнению, является проявлением нацизма.

   Одним из наиболее содержательных докладов по второй теме было выступление его однофамильца, полковника запаса Олега Васильевича Петрова, заместителя председателя Славянской общины Санкт-Петербурга, авторитетного специалиста по войнам нового поколения и выпускающего редактора газеты «Честь и Родина», печатающейся под Санкт-Петербургом (г. Павловск). В своём концептуальном выступлении, истинно русском по духу и по форме, он осветил проблемы современных вызовов и безопасности России, национального вопроса и наших противников, а также стратегии возрождения. По ходу конференции О.В. Петров раздал бесплатно желающим свои публикации, среди которых обращаем особое внимание на статью «Битва за Россию» («Честь и Родина» №40).

   Высокий уровень знаний показало выступление Алексея Николаевича Михалёва, президента центра гражданских инициатив «Северная Звезда» и одного из лидеров международного союза объединений граждан «Звёздный путь» из г. Чернигов. Его единомышленники, в частности, доктор философских наук А.Н. Малюта, развивают новую парадигму и системные методы третьего поколения, направленные на Богореализацию человека. Группа авторов этого направления издаёт альманах «ЗОВУЩИЙ», где изложены теоретические основы доктрины «Мудрославия». В нём публикуются также художественные произведения русских писателей и поэтов, а в качестве иллюстраций предлагаются картины Рерихов и Константина Васильева.

   Большой интерес в зале вызвала живая и ироничная речь Романа Тадеушевича Ключника, автора монументального труда «Лекции президентам по истории, философии и религии». Она издана в формате энциклопедии объёмом в 734 страницы. Скорее всего, до президентов государств эта книга не дойдёт, но те, кто уже познакомились с ней, посвящены в тайны русской философии и истории и знают о том, с кем нужно воевать и во имя чего.

   На этом выступления не закончились. Были и другие речи, приветствия, объявления, а также реплики с мест, придавшие международной конференции более живую форму.
 

Безопасность славянского мира:
от демографии до современной культуры.
Второй день.

   Второй день конференции, посвящённый демографической безопасности и стратегии развития славянского мира, проходил более сдержанно, по-деловому. Этот тон задал академический доклад Эдуарда Максимовича Сороко, выдающегося белорусского учёного, доктора философских наук зав. сектором проблем систем и синергетики Института Философии и Права. Он говорил об основных методологических проблемах современной науки и славянского мира. К таковым относятся мера и соразмерность как ключ к гармоничному развитию любого живого организма, а не только славянского содружества. Эти идеи профессор обосновал в своей новой монографии «Золотые сечения, процессы самоорганизации и эволюции систем. Введение в общую теорию гармонии». Доклад Э.М. Сороко показал, что наиболее эффективные решения следует искать не на уровне эмоций и пропаганды, а на методологической основе, в углублении и уточнении нашей парадигмы.

   Высокий профессионализм подтвердил в своей речи доктор медицинских наук профессор Владимир Николаевич Ростовцев – член-корреспондент Белорусской академии медицинских наук, зав. отделом медицинских систем БелЦМТ. Этот выдающийся специалист уже многие годы занимается природой и улучшением жизнедеятельности человека. Он – автор курса профилактической медицины, и его перу принадлежит книга «Основы здоровья», которая распространялась на конференции. Профессор Ростовцев подтвердил, что определяющим фактором в здоровье человека и ядром личности является его генотип, который приспосабливается к среде обитания. Неблагоприятные условия могут привести к нарушению нормы, дисгармонии и даже мутации. Таким образом, спасительным является прочный союз Крови и Почвы, а не их противопоставление.

   Об основах здорового образа жизни рассказал кандидат педагогических наук Валентин Андреевич Толкачёв – председатель общества «Трезвенность-Оптималист» имени Г.А. Шичко. Он особое внимание уделил борьбе с алкоголизмом и наркоманией. Тот, кто регулярно употребляет спиртное, по выражению В.А. Толкачёва, «писает своими мозгами», ибо разрушительные последствия алкоголя непоправимы. Чтобы не болеть, надо укреплять здоровье, естественную иммунную систему, а не употреблять чужеродые продукты, завалившие наши прилавки, не говоря уже о вредных медицинских препаратах.

   Конечно, нельзя недооценивать, а тем более исключать прикладную медицину, неограниченные возможности которой продемонстрировал врач Николай Григорьевич Ляпко из Донецка. Он изобрёл теперь уже знаменитый аппликатор, названный его именем, который представляет собой эластичные пластины и валики, иглы которых состоят из необходимых для организма металлов: цинка, меди, железа, никеля, серебра. Этот симпатичный человек щедро раздавал всем желающим образцы своих аппликаторов разных форм.

   Тут же уместно сказать о значении спорта, как профессионального, так и оздоровительного. Эту сферу здорового образа жизни представлял Вячеслав Садовский. Он производит спортивный инвентарь для боксёров мирового класса, таких, как братья Кличко. Кстати, в Минск он приехал из Берлина, чтобы на месте поддержать хорошую славянскую инициативу.

   Большую роль в формировании личности играет педагогика, наука о воспитании детей. Об этом с увлечением говорили доктор педагогических наук Алиса Ивановна Леонтьева из Москвы и школьный учитель из Санкт-Петербурга Андрей Рэмович Староверов. Дети, особенно в раннем возрасте, воспринимают всё в непосредственном виде, как чистую правду, и малейшая ложь может повредить их личность, запрограммировать в неверном направлении. В этом смысле очень опасна распространенная ныне пропаганда гомосексуализма среди детей и подростков, которые начинают воспринимать эту патологию как норму. Для развития интеллекта важно также использование верных понятий на родном языке, ибо они наполнены глубоким смыслом, каждый из которых порождает новые информационные связи.

   Цельное мировоззрение украинских родноверов изложил Антон Филатов (Твердослав) из Киева, по специальности – управленец, а по призванию волхв Родового Вогнища Родной Православной веры. Этот молодой человек с бородой, одетый в вышиванку, познакомил аудиторию с языческой моделью мира, древними народными традициями и религиозными представлениями ариев.

   Русский язычник Андрей Гусельников (Росслав), талантливый художник и дизайнер, автор замечательной коллекции с образами родных Богов, рассказал о том, что противопоставляет здоровая молодёжь современному дегенеративному обществу. Здесь, по мнению Гусельникова, важны не столько теории, сколько практические дела: как лучше организовать языческую общину, наладить систему реальной взаимоподдержки, утвердить свою систему ценностей.

   Эту линию в сфере художественной литературы развивает писательница Арина Веста, автор романа «Звезда волхвов». Он вышел в популярной серии «Сокровища Сергея Алексеева». Русская волхвиня, облачённая в праздничный народный костюм, поделилась исконным знанием, сохранившимся в мифах и преданиях. Она рассказала редкую, но более аутентичную, версию знаменитой сказки о Курочке-Рябе и Золотом Яичке, под которым в действительности понималось космическое первояйцо. Распад цельного бытия ведёт к дисгармонии и распаду личности, а спасают мир – любовь к Знанию и Родине.

   Настоящий восторг вызвало выступление Сергея Глебушкина, коллекционера и исследователя русского традиционного костюма. Этот симпатичный рязанский парень, родившийся по соседству с есенинским Константиновом, собрал уже более тысячи предметов женской и мужской одежды из различных регионов России. Участникам конференции он показал замечательный фильм, где мы увидели неописуемую красоту народного искусства. Объезжая города и веси исконной Руси, Сергей Глебушкин научился вокальному фольклору, и в качестве подтверждения с игривостью исполнил звонкие колядки. От его зажигательного пения наиболее отзывчивые слушательницы пустились в пляс, что на некоторое время превратило наше учёное заседание в весёлый праздник. Получив гору подарков от благодарных слушателей, Глебушкин, в свою очередь, подарил нам замечательный каталог с образцами традиционного женского костюма из своей коллекции.

   Творческое и живое общение продолжилось также в перерывах, а после завершения рабочей программы – в гостинице, где проживали гости. Для всех желающих рядом с актовым залом был подготовлен целебный чай с блинами.

   В главной аудитории и в коридоре продавалось множество литературы: книги, журналы, газеты, а также видеофильмы и компакт-диски. Помимо уже упомянутых выше: «Стенографический отчёт IX Всеславянского съезда в Минске», сборники «Волхв» Союза Венедов, журнал украинских родноверов «Сварог», мини-альбом «Славянские ведические Боги» с картинами Виктора Крыжанивского, издания «Родового Вогнища», в том числе «Живица» Владмира и Лады Куровских, книга Дорина Вёрче «Волшебное царство фей» с изумительными иллюстрациями художника Дэвида Джонсона, а также серия детских книжек на русском и белорусском языках.

   Среди представленных газет упомянем «Общество и экология» Сергея Лисовского, «Марш Славянки» Тамары Басовой, «Я – Русский» Александра Иванова-Сухаревского, «Соборный проект» Валерия Задерея, а также «Киевская Русь», «Народное Доверие», «Чистый Мир», «Славянская Община», «Белорусская Нива».

   Поскольку мы живём в эпоху компьютеризации, нельзя недооценивать новые формы передачи информации, такие как мультимедиа и видеоклипы. На конференции в Минске они были представлены в виде научно-популярных фильмов из цикла «Игры Богов», документального фильма о Трипольской культуре, серии видороликов о Родной вере, репортажа о Русском марше 2007 (см. http://ateney.ru/indexrus.htm) и др.
 

Общие итоги и частные замечания

   Для более углубленного обмена мнениями во второй половине дня были проведены заседания секций: славянские традиции, культурные архетипы и верования; этнические и языковые основания славянского единства; демографическая ситуация, трезвый и здоровый образ жизни; стратегия и перспективы славянского мировоззрения и роль СМИ.

   Итоги двух дней работы на пленарных заседаниях и тематических секций подвел круглый стол «Стратегия Победы», который состоялся 12 января после обеденного перерыва. В небольшой аудитории собрались наиболее активные участники конференции. Мы, действительно, поставили учебные столы кругом, образовав вечевое коло, и говорили по очереди друг за другом. Ведущими веча были В.А. Сацевич и П.В. Тулаев. Каждому участнику было предложено в краткой форме, буквально в двух-трёх тезисах сформулировать суть своих конструктивных предложений. Если их объединить в единое смысловое поле, то получится такой текст.

   «Наступает новая эпоха, требующая от нас реальных ответов на вызовы современности. Чтобы сначала выжить в условиях общей деградации, нарастающей по мере развития технократической цивилизации глобалистов и чтобы очистить загрязненное ложью и невежеством общественное сознание, а затем достичь успеха, стабильного развития и процветания, необходимо следующее.

   В области теории надо перейти от механистической западной идеологии к органичному и цельному восточному мировоззрению. Его можно назвать также славянским, природным, родноверческим, экологическим природосберегающим и жизнеутверждающим. Это мировоззрение, основанное на глубинных смыслах русского языка и архетипах нашей расы, призвано соединить древнюю мудрость и здоровый, трезвый образ жизни. Оно должно быть основано на естественном чувстве славянского братства, сочетая цветущую множественность и единство общей судьбы наших народов. Языковое и культурное многообразие должно дополняться объединяющей ролью русского языка. Методологически следует исходить из принципа взаимодополняемости, а не исключительности. Соборный, интегрирующий и синтезирующий разум, призван включить в общее мировоззрение наиболее ценные языческие и православные источники знания, дополняющие друг друга! Надо взять всё позитивное, что служит на благо Рода, Белой Расы и Светлой Руси.

   Практически необходим деловой настрой, направленный на здоровый образ жизни, создание гармоничной семьи и построение справедливого общества – снизу доверху. Каждый должен стать хозяином на своей земле, стать созидателем и творцом. Важен приоритет созидания собственного мира перед разрушением враждебного, который и без нашей помощи катится в пропасть. Надо уметь построить свой дом, обрабатывать свою землю, посадить свой сад или аллею, наладить свое производство, свою охрану и службу безопасности. Наше собственное, родное, природное, славянское мировоззрение следует внедрить в систему народного образования, для чего требуется ввести специальный курс «Основы славянской культуры». Необходимо также научиться моделировать гражданские инициативы, которые действуют на принципах самоорганизации.

   Для более эффективного взаимодействия дружеских организаций надо развивать уже имеющиеся структуры реального информационного и культурного взаимодействия. Для защиты наших законных прав и интересов требуется создание центров диффамации (обличения лжи и дезинформации) и правозащитных организаций славян. Однако и этого недостаточно. Для общего успеха необходима победоносная концентрация силы и упреждающего удара. Такой акцией может стать новое Беловежское соглашение, призывающее к восстановлению содружества славянских государств. Этот новый союз братских народов, а не чиновников и бюрократических партий, будет проводить миротворческую политику на всем земном шаре.

   В конечном счете, каждый из нас должен взять на себя ответственность за свою жизнь и свой род. Во имя Светлой Руси и общей Победы».

   В заключительной части второго дня конференции всем собравшимся был предложен замечательный концерт, в программе которого выступили белорусские музыканты. Они исполнили народные и современные песни, среди которых запомнились обрядовая веснянка «Весна, ау!» и призывная баллада об Илье Муромце. Концерт продолжился в красном уголке гостиницы, а дружеское общение гостей – за чаем до поздней ночи.

   На следующий, третий день по счету, был приняты важные документы: Обращение Конференции к Президенту Беларуси Лукашенко А. Г., Президенту России Путину В. В., Президенту Украины Ющенко В. А., Правительству Беларуси и Палате представителей Национального собрания Беларуси. Это же обращение будет направлено к Председателю Постоянной комиссии по образованию, культуре, науке и научно-техническому прогрессу Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь Здановичу В.М. и Министру образования Республики Беларусь Радькову А.М.

   Символическим завершением форума стал обряд преломления Хлеба, того самого, что стал связуюущим звеном нашей встречи. Участники конференции, снова высказав свои заветные пожелания, отломили по кусочку об общего каравая, чтобы принести его в свой дом, да бы утверждался славянский мир Любовью и Справедливостью.

   Для желающих была организована экскурсии в музей этнографии (Академия Наук Республики Беларусь) и музей этнографии под открытым небом в деревне Озерцы. А после обеда гости стали собираться и разъезжаться по домам, унося с собой теплоту дружеских встреч в Минске и благодарность её организаторам.

   В заключение, наряду с сердечной признательностью тем, кто дал возможность нам выступить на конференции, обменяться изданной литературой, обеспечил нас жильем, здоровым питанием и интересным отдыхом, хочется высказать несколько частных замечаний.

   Славянское движение уже достигло такого уровня развития, которое требует всемерной государственной поддержки и достойного финансирования из частных фондов. Но пока чиновники и спонсоры раздумывают, куда лучше вложить средства, нам следует пока по-прежнему рассчитывать на свои собственные силы, искать союзников среди родственных душ: мудрых ученых и врачей, родноверов, талантливых художников, честных журналистов, общественных деятелей патриотического направления. В будущем при составлении стратегических тезисов нужно собирать не только общие пожелания, но также заявки о личном вкладе участников по принципу: что я уже сделал, за что несу ответственность и что могу сделать ещё в сотрудничестве с единомышленниками. Так мы, действительно, сможем удесятерить свои силы.

   Во славу Рода! Во славу Руси! Во славу нашей Победы!

   Текст написан и отредактирован П.В.Тулаевым (Россия) с учетом замечаний и дополнений членов редакционной комиссии: В.А.Сацевича (Беларусь), Е.А.Мазур (Украина) и др.

COPYRIGHT ATENEY 2001-2005