ХРОНИКА
Tulaev.ru

Атеней

Родовед

Евгения

English

Español

Deutsch

Polski

Français

Беларусь

България

Россия

Србия

Україна

Slovenija

India
LINKS
CONTACT
ARCHIVES
FORUM
Rambler's Top100

ВСТРЕЧА В БЕЛГРАДЕ

ВСТРЕЧА В БЕЛГРАДЕ

   Глава издательства «ПЕШИЧ И СЫНОВИ» Весна Пешич любезно пригласила Павла Владимировича Тулаева вместе с супругой в Белград, чтобы он представил свои новые труды в столице Сербии. Презентация состоялась 27 сентября 2013 года в 19:00 в Клубе писателей (Француска, 7) с участием европейского интеллектуала Робера Лири (Robert Liris).

   До Белграда мы ехали поездом из портового города Бар по живописной дороге через высокие горы и многочисленные тоннели. Вечером нас встретил на вокзале Дмитрий – сын нашей приятельницы. После праздничного ужина в народном ресторане на Скадарлийской улице нас разместили в уютной квартире с библиотекой Радивоя Пешича, выдающегося сербского историка и археолога.

   Утро мы начали с небольшой прогулки по столице, а затем приступили к подготовке презентации. Перед ней хозяйка познакомила нас с переводчицей Бранкой и Робером Лири, французским интеллектуалом, книгу которого выпустило недавно издательство «ПЕШИЧ И СЫНОВИ».

   Презентация в Клубе писателей прошла успешно, собрав более полусотни слушателей, представителей прессы и общественности. Среди них были и наши старые знакомые: Светлана Стевич, Милутин Ячимович, Тамара Огневич. Первое слово было предоставлено Роберу Лири, советнику Франции в Сербии и Черногории. Он кратко, но ярко и достойно изложил суть своей книги «В поисках европейской идентичности», открывающей для Запада правду о древнейших цивилизациях на Балканах.

   Профессор Тулаев построил выступление в форме обращения к братскому народу, с которым нас связывает не только прошлое, но также настоящее и будущее. Разумеется, были представлены и новые издания, в частности, альбом «Родные Боги» и собрание трудов Ю.И.Венелина «Истоки Руси и Славянства». Зал принял русского историка очень тепло. После его речи многие подходили к оратору, чтобы взять автографы и просто пообщаться. Наибольший спрос имела книга «Венеты», изданная на сербском языке еще десять лет назад.

   После презентации состоялся дружеский прием в нарядном доме Любицы, вдовы бывшего председателя ЮНЕСКО. Для общения и дальнейшего знакомства с Белградом у нас оставался только один день. Мы прогулялись по центру столицы, заглянули в книжные магазины, зашли на рынок, посидели с друзьями в ресторане с сербской национальной кухней.

   Большое спасибо Весне Пешич и её друзьям за гостеприимство и великолепную презентацию!

   Обратно мы полетели самолетом – через солнечную Будву – в осеннюю Москву. До свиданья братский Белград! До свиданья очаровательная Черногория!
 

   P.S. Ниже смотрите фоторепортаж по итогам поездки в Сербию.
 

Поезд Бар_Белград
Поезд Бар_Белград
За картой в пути
За картой в пути
Скадраское озеро
Скадраское озеро
Вид из окна поезда
Вид из окна поезда
Еще вид из поезда  
Еще вид из поезда
 
Монастырь Куманица на границе с Сербией
Монастырь Куманица на
границе с Сербией
Вокзал в Белграде
Вокзал в Белграде
Скадарлия - народная улица
Скадарлия - народная улица
Радивой Пешич историк и археолог
Радивой Пешич историк и археолог
В доме Радивоя Пешича
В доме Радивоя Пешича
Защитим Сербию  
Защитим Сербию
 
Робер Лири, Весна Пешич и Павел Тулаев
Робер Лири, Весна Пешич
и Павел Тулаев
Общий вид зала
Общий вид зала
Светлана Стевич открывает вечер
Светлана Стевич открывает вечер
Весна Пешич - представляет гостей
Весна Пешич - представляет гостей
Выступление Павла Тулаева
Выступление Павла Тулаева
Приветствие от журналиста Телевидения
Приветствие от
журналиста Телевидения
Надежда Тулаева и Весна Пешич
Надежда Тулаева
и Весна Пешич
Павел Тулаев и Милутин Ячимович
Павел Тулаев
и Милутин Ячимович
Прием по случаю презентации  
Прием по случаю презентации
 
Наши переводчики
Наши переводчики
Робер Лири и Павел Тулаев
Робер Лири и Павел Тулаев
Особняк княгини Любицы  
Особняк княгини Любицы
 
Интерьер одного из книжных магазинов в Белграде
Интерьер одного из книжных
магазинов в Белграде
На белградском рынке
На белградском рынке
В национальном ресторане
В национальном ресторане
Три славянки
Три славянки
Домой через небеса
Домой через небеса

 

COPYRIGHT РУССКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ "АТЕНЕЙ" 2001-2005